Wie schön, dass du geboren bist

Heute kann es regnen, stürmen oder schnein,
denn du strahlst ja selber wie der Sonnenschein.

Heut ist dein Geburtstag, darum feiern wir,
alle deine Freunde gratulieren dir,
alle deine Freunde freuen sich mit dir.

Wie schön, dass du geboren bist,
wir hätten Dich sonst sehr vermisst.

Wie schön, dass wir beisammen sind,
wir gratulieren Dir, Geburtstagskind.

It may rain today, storm or snow,
But you are smiling like the sun.

It’s your birthday today, and we are celebrating,
All of your friends are happy with you,
All of your friends are happy with you

It is so nice that you were born,
We would have otherwise missed you.
It is so nice that we are together,
We congratulate you.